+33 1 84 80 00 00contact@fretchine.frLun–Vie 9–18 h (París)

Haga clic en una letra para ir a las definiciones.

A

Autoliquidación del IVA
Mecanismo que permite a una empresa declarar el IVA de importación en su declaración de IVA en lugar de pagarlo en el despacho.
AWB (guía aérea)
Documento de la carga aérea, con un número de 11 cifras.

B

BAF
Bunker Adjustment Factor: recargo por combustible de las navieras.
BL (conocimiento de embarque)
Documento del transporte marítimo que acredita la recepción de la mercancía y da derecho a retirarla.

C

CBM
Metro cúbico, unidad de volumen para cobrar el grupaje.
CIF
Incoterm: el vendedor paga flete y seguro hasta el puerto de llegada. Base de cálculo de los aranceles en la UE.
Código SA (HS)
Sistema Armonizado: código de 6 cifras que clasifica un producto y determina su arancel.

D

DAP
Incoterm: entrega en el lugar convenido, aranceles e impuestos a cargo del comprador.
DDP
Delivered Duty Paid: entrega con aranceles e impuestos pagados por el vendedor o el transitario.
Demora (demurrage)
Gastos cuando el contenedor permanece en la terminal más allá de los días libres.
Despacho de aduanas
Trámites para incluir una mercancía en un régimen aduanero, como el despacho a libre práctica.
Detención (detention)
Gastos cuando el contenedor vacío no se devuelve a tiempo.
Días libres (free time)
Días gratuitos antes de facturar demoras y almacenaje.

E

ENS / ICS2
Declaración sumaria de entrada de seguridad, presentada antes de la carga para toda mercancía que entra en la UE.
EORI
Número de identificación aduanera obligatorio para importar en la UE.
ETA / ETD
Fecha estimada de llegada / salida.
EXW
Ex Works: mercancía en fábrica; el comprador organiza todo el transporte.

F

FCL
Full Container Load: contenedor completo reservado por un solo expedidor.
FOB
Incoterm: el vendedor entrega la mercancía cargada a bordo en el puerto de salida.

G

Grupaje
Agrupación de mercancías de varios clientes en un mismo contenedor o camión.

I

Incoterms
Reglas de la Cámara de Comercio Internacional que reparten costes y riesgos entre vendedor y comprador.
ISPM 15
Norma de tratamiento de embalajes de madera (palés, cajas) contra plagas.

L

LCL
Less than Container Load: grupaje marítimo.
Llenado / vaciado
Carga de un contenedor en origen / descarga en destino.

M

MSDS
Ficha de datos de seguridad, exigida para químicos y baterías.

P

Peso tasable
El mayor entre el peso real y el volumétrico, base de facturación del transporte.
Post-transporte
Transporte final desde el puerto o aeropuerto de llegada hasta el destinatario.
Pre-transporte
Transporte desde la fábrica hasta el puerto o aeropuerto de salida.

R

Reefer
Contenedor frigorífico a temperatura controlada.

T

TARIC
Arancel integrado de la Unión Europea: código de 10 cifras y tipos aplicables.
Telex release
Liberación de la mercancía sin BL original en papel, por instrucción electrónica.
TEU
Unidad equivalente a veinte pies (un 40 pies = 2 TEU).
THC
Terminal Handling Charges: gastos de manipulación en la terminal portuaria en origen y destino.
TIR
Régimen de tránsito internacional por carretera bajo precinto aduanero.

U

UN38.3
Serie de pruebas obligatorias para transportar baterías de litio.

W

W/M
Peso o medida: en grupaje marítimo, 1 m³ o 1.000 kg, lo que sea mayor.
¿Listo para enviar desde China?
Carga y logística China → Francia

¿Listo para enviar desde China?

Un único interlocutor, un precio claro y seguimiento de principio a fin.

Presupuesto gratisCalculadoraSeguimiento de envíoE-mailWhatsApp / WeChat